【和服】穿著必備「半襟」‧超簡易著用法！

　　「襟」（えり，eri）與「衿」，同意異字，指的是衣服在脖子周圍的部位，也就是領口。在日本，兩字都仍普遍使用。為稍加區分，本文將「衿」字用來指襦袢（和服內襯）或和服的領口部位，而將「襟」字用在「半襟」和「重襟」等，用來指裝飾「衿」部位的和服小物上（圖片點下可看大圖喔！）。



半襟（はんえり，han eri）　

　　「半襟」用來縫在和服內襯「襦袢」的領口（衿）部位。為一條具有防汙功能的領巾，是尺寸約90～100cmX15～20cm的長方形布條。由於長度為實際衿長的一半，因此稱為「半襟」。一般以白色居多，因應時代轉變，目前則有各式各樣不同顏色及材質，有些還施加刺繡、串珠等裝飾，逐漸成為美觀與流行的要素。因為領口是衣物穿在身上最貼近臉部的部分，所以被視為和服穿著技巧好壞的重點！

如何著用半襟

　　符合剪裁的布都可以當作半襟使用，亦可從和服布料裁剪剩下來的布(端布,はぎれhagire)、古布等再利用，只要下點功夫即可獲得其中樂趣！

　　一般的半襟著用法，是將整條半襟用縫製的方式固定，但使用這種方法，之後要拆卸、再度縫合，很費工夫。這裡配合照片，簡單介紹Ryouko流的半襟簡易著用法，並在步驟後面加上「比較」，解說和一般的半襟著用法有何不同。

1.首先將半襟背面中心與襦袢內側衿的中央對齊，留出一公分寬度，如圖1紅色虛線處，並將下方半襟往上折（可用熨斗預先燙出1cm摺痕）。

2. 在中心線上用黑色髮夾將衿與半襟固定好(圖2)。

3.將摺(燙)好的半襟如圖2與襦袢衿最下方的縫線對齊，接著固定左右兩端，之後再固定左右兩邊各1/4長度處，及1/8長度處，總共夾9支髮夾，視狀況可以多加髮夾固定。

比較：一般的作法，是把半襟固定後，從中心開始分別向左右兩邊細縫，將半襟與襦袢衿固定住，稍微拉緊再縫上會比較漂亮。

4.固定好內側之後，將半襟沿著襦袢衿往外側折好，稍加整理之後，再用髮夾固定住數個位置。Ryouko流簡易法，是用針線縫合圖4的紅色圓點部位，以固定住半襟與衿。

比較：一般是配合衿的寬度，將半襟多餘的部分往內折，接著和步驟3一樣，從中心開始分左右兩側縫合，外側用粗縫。

　　
　　若使用Rryouko流簡易固定法，不必將整條半襟縫合，將來更換新的半襟也較容易。如何？是否用這個方法輕鬆漂亮地裝上半襟了呢？！