【活動紀錄】大正風華・鹽埕浪漫＠ MIYABI日本傳統文化

2015年03月15日（六）
19:00─21:00
講題：
大正風華・鹽埕浪漫
講者：
MIYABI日本傳統文化‧王文萱
地點：
叁捌旅居

這場講座配合了時與地，別具意義。地點在高雄市鹽埕區，以禮服老店建築改建成的民宿「叁捌旅居」。由於鹽埕區在日治時代是高雄市最繁華的區域，有「高雄銀座」之稱，因此本次講題以日本的「大正時代（1912-1926）」為起始，介紹日本當時的流行文化娛樂，以及帶領流行時尚中心的「百貨公司」，進而講述日治時代在高雄鹽埕風靡一世的「吉井百貨店」。最後分享講者幼時居住在鹽埕區的童年經驗，由日本銀座到高雄鹽埕、由大正時代至戰前戰後，完成了一場跨時空的浪漫之旅。

講座首先介紹與「大正時代」相關的兩個專有名詞：大正浪漫、大正民主。了解大正時代日本在歷史及國際上的意義後，更能快速連結到大正時代的各種社會現象。

接著透過大正時代著名插畫家的作品（竹久夢二、高畠華宵），介紹當時的流行風潮，包括女性衣裝以及髮型的變遷。畫中身著和服或洋服、頭頂「束髮」的女性們，平時休閒娛樂便是觀賞「帝劇」、「寶塚歌劇團」或「淺草歌劇」了。正如大正時代著名廣告台詞「今日看帝劇・明日逛三越」所述，看完戲後最高級的娛樂，便是逛逛大正時代的新興流行「百貨店」。此時百貨店裡面已設立美食街，晚餐來份「大正三大洋食」，這便是大正時代最新流行的都會文化。

日治時代台灣的百貨店興起，是在大正之後稍晚的昭和初期（1930年代）。台灣第三座開幕的，便是位於高雄市鹽埕區的「吉井百貨店」。戰後這裡一度成了「高雄百貨公司」，繼續以百貨店的身份存續，但卻抵不過「大新百貨公司」的來勢洶洶，後來轉賣給華南銀行，可惜幾經改建，已失了原本面貌。

「吉井百貨店」、「高雄劇場」、「高雄銀座」說明了當時日本人在鹽埕區展開了熱鬧的商業活動，許多日本人離鄉背井來此打拼，講座中也介紹了幾個日本人與鹽埕的小故事。戰後，日本人離開鹽埕一去不復返，留下的是大量日本式建築，無奈這些建築隨著時光流逝，也一棟棟消失在歷史洪流之中了。

當晚由大正講到戰後、又從日本講到鹽埕，融合了新與舊的這棟「叁捌旅居」，恰好為歷史留下了最佳的見證。