2014年1月8日

【活動紀錄】大和之美迎正月‧日本文化祭

大和之美迎正月‧日本文化祭
時間:2014/01/01/ 13:00─16:00 
地點:楊三郎美術館
主辦:MIYABI日本傳統文化
協力演出:臺灣雅三絃會‧櫻月紀和服‧華之和音
特別感謝:雅圖創意設計公司

演出(依出場順):
【臺灣雅三絃會】(津輕三味線)
劉尹樵、蘇娟娟、周育平、戴君玲、陳宏嘉、龔心怡

【櫻月紀和服】紀子

【華之和音】
劉穎蓉(華之和音╱尺八)、徐宿玶(華之和音╱日本箏)
陳佩筠(特邀演出╱尺八)、蘇智偉(特邀演出╱日本箏)

企劃╱主持:
【MIYABI日本傳統文化】王文萱


這是【MIYABI日本傳統文化】第一次企劃舉行大型活動,特別邀請了各領域的表演者們,包括:津輕三味線和服尺八日本箏,一同熱力演出。僅限60個名額,入場費用750元,票券在一星期左右便預購一空!





開場首先是【臺灣雅三絃會津輕三味線的示範講座。以解說搭配示範的方式,讓來賓能夠更加理解這個常見、卻不甚了解的樂器。

其中「りんご節(蘋果節)」一曲,更以津輕三味線搭配上太鼓以及民謠歌唱,解說者帶動現場觀眾打拍子、隨民謠吆喝,好不熱鬧!






第二段節目是【櫻月紀和服】帶來的花嫁(新娘)和服示範講座。伴著日本箏演奏家‧徐宿玶的樂聲,著付(和服著裝)講師‧紀子,優雅地幫模特兒穿上專屬於花嫁的和服引振袖」。最後還套上華麗的外衣「色打掛」。



著裝示範結束後,現場配合投影片,解說各種款式的花嫁和服,以及搭配的髮型及裝飾物品。


現場更展示了華麗的「日本髮」(日本傳統髮型)──文金高島田。現今已經很少人用真髮來編成了,大多使用假髮,再搭配上一整套的髮簪,才能襯托出花嫁和服的美麗!



中場休息時,我們準備了日式菓子及日本茶,讓來賓能夠渡過充滿和風的午後。演出者們協助奉上點心給來賓們。




本次不僅準備了日式點心,還使用相應的道具來盛裝──印有慶賀新年「馬」圖樣的「懷紙」,以及用來食用菓子的木籤「黑文字」。



就連盛裝日本茶的紙杯,都貼上了好可愛的「馬」圖樣貼紙,增添新年喜氣!




櫻月紀和服】在後方庭園擺設了許多美麗的和服照片,讓來賓們在休息時間能夠欣賞。


我們還在戶外設了小型的日式造景,來賓能夠在此拍照留念,也能和美麗的花嫁和服模特兒合照喔。


最後一段是【華之和音】的新年音樂會。從古典樂曲到現代樂曲,尺八、13絃日本箏,17絃、20絃的日本箏,四位演奏家詮釋了各種曲風及樂器。最後,以日本新年時的代表樂曲《春の海》,為今天的祭典劃下了終止。

相信本次活動不僅帶給來賓們美好的回憶,對演出者們來說,也是意義深刻。能夠將平時的累積,在舞台上發揮出來,並且帶給人們喜悅,身為表演者,沒有比這還要更開心的了。我們每一位都將繼續磨鍊自己的技藝及知識,期望在2014年,能夠帶給各位更多精彩又充實的節目!

若想更進一步了解各表演團體,歡迎參考以下連結:
【MIYABI日本傳統文化】BLOG FACEBOOK
【櫻月紀和服】WEBSITE FACEBOOK
【華之和音】FACEBOOK
【臺灣雅三絃會】FACEBOOK

本活動特別感謝(依姓氏筆劃排序)
王郁、邱奕君、陳婉晴、陳慈懿、曾憶涵、謝佳龍、羅婉如

沒有留言:

張貼留言