【和服】和裝內衣與新世代多功能襦袢─羽衣(セレスチャル)

    雖然有點突然，今天要跟大家分享的是，近期由日商綺羅里（きらり）發明的新世代襦袢女性和服內衣─「羽衣（セレスチャル）」。

    襦袢（じゅばん）是指穿著和服時，介於內衣與外衣之間的中衣，雖然現在服飾中鮮少聽到中衣這個名詞，但中衣的概念，其實在傳統漢服與韓服裡都有。襦袢的精確分類是中衣，但是平常會看到襦袢在下着（したぎ）分類之下（畢竟不是外衣，大家索性把襦袢看做內衣）。襦袢雖然與東亞的傳統民族服裝脫不了關係，不過在和服穿著中，刻意將襦袢的領子露出當作裝飾的作法，與和服袖中微微可見的襦袢袖，則是獨樹一格。

    其實在正式的和服穿著中，在襦袢與肌膚之間還有一層肌着（はだぎ），又叫肌襦袢（はだじゅばん）。望文生義，「肌着」是與肌膚接觸的，也就是真正的內衣。現今全球暖化，加上傳統穿法繁複，因此肌着時常被省略。

    接下來先來看看一般現有的襦袢吧！

    傳統襦袢有幾個不便之處。首先，我們可以從右圖看出，衿（えり）（領子的地方）顏色不同，傳統襦袢在每次穿著前後，需要把衿拆下洗淨再縫上。前面提過，襦袢的衿露出在外，是和服美感的一部份，但是每次拆裝實在不符合現代社會的效率。其次，和服的尺寸不如洋服般有彈性，所以真正的有錢人，從和服的布料開始，到剪裁縫製都是量身訂做，有如訂做西裝一樣。一般老百姓買的是現成和服，尺寸較難恰到好處，何況襦袢的袖長還需搭配和服的袖長（沒有人希望露一截內衣袖子在外面吧？），袖丈（袖子下擺）也必須裡外對齊。如此一來，在換穿不同和服或是袖丈較長的振袖（ふりそで）的時候，又必須重買襦袢了！

    以上傳統襦袢的不便，由於新世代多功能襦袢─「羽衣（セレスチャル）」的出現，得到了解決。這次的「羽衣」，是在六十年老店─京都烏丸通五条的近江屋（おおみや）所購入。

     由上圖可見這次購入的「羽衣」，是最基本的「BASIC SET」，包含半衿（はんえり）與衿芯（えりしん）。半衿即是可以拆裝替換的領子，衿芯的用處是讓領子更挺更好看！尺寸以150公分、160公分為界，分成S、M、L號，當然150～160的M號想必最受歡迎。

    以下左圖中的小照片，可見到「羽衣」能夠使用在不同場合。最左邊的是基本組合「BASIC SET」，對應単衣（ひとえ）、紬（つむぎ）、浴衣（ゆかた）。中間的圖片，是「BASIC SET」加上可替換的袖子，便可以搭配小紋（こもん）、留袖（とめそで）。最右邊的圖片，是再加上替換的衿和替換的袖口花邊，可以搭配最華麗的パーティー着物（PARTYきもの）和振袖（ふりそで）。

　　右圖是羽衣的主體，和上面傳統襦袢比較起來，除了少了衿、袖長較短以外，中間胴體部分還多了一個小圈，請待後文詳述。

    上圖是內附的穿著說明書，上半部說明如何把衿芯與可替換的衿裝上。裝著的方法，只需要固定五個小扣子與兩片魔鬼氈，非常容易上手。左下是裝上可替換的衿之後的模樣，領子是不是整個挺起來，很有立體感呢？接下來右邊的圖，是這次一起從近江屋購入的可替換袖子，袖子的花色紋樣目前有二十幾種，提供搭配外層和服的袖子，也有較長的袖子款式，以便搭配振袖。

    把可替換袖子的兩片魔鬼氈，迅速確實地黏上，然後依照說明書下半的步驟，將羽衣背面兩條特別設計的繩子，穿過胴體部分的小圈，在背後交叉，繞至前方打結，著裝就完成了！以下是「羽衣」與傳統襦袢的對照，可以看到「羽衣」的領子非常立體，令人感到有朝氣。可替換袖子能夠自由調整長度，以便配合和服，也可以選購不同花色與袖丈，搭配不同和服或振袖。最後背後特殊的繩子設計，比起傳統襦袢更合腰身！

    日本從三國時代開始，平民穿著就受到從東吳渡海傳來的「吳服」影響，至今在日本，和服仍可被稱為吳服。到了奈良時代，受到中國唐朝穿著的影響，朝廷的貴族開始穿起「唐服」。進入平安時代，由於遣唐使的斷絕，使得日本文化得以在好長的時間之中，內化醞釀，成為現今日本文化的根基。

    歷史悠久的和服，進入二十世紀之後，普及率大幅衰退。高價、繁複的穿著手續、活動性不如洋服、全球氣溫昇高等等，都是扼殺和服存續的主因。在這樣的環境下，和服業者不得不在封閉保守的日本文化框架中，求新求變以求生存。本文介紹的新世代多功能襦袢─羽衣（セレスチャル），正是這股潮流下的嶄新發明。筆者在近江屋的販賣會上看到「羽衣」這項產品時，心裡不住驚呼！也決定擁有它。現在，希望大家也能透過文字圖片，多少了解和服產業求新求變的宏願！


    以下是官方的「羽衣」穿法教學影片